Les Habitant·es : une création à découvrir en avant-première à L’Envolée
Mardi 3 novembre 2026 à 20 h 30, L’Envolée accueille la première représentation de la forme plateau des Habitant·es, une création du Collectif F71. Entre théâtre, chant et dessin en direct, ce spectacle engagé invite petits et grands, dès 12 ans, à écouter les voix du vivant. Une représentation proposée en audiodescription pour favoriser l’accès à la culture des personnes aveugles et malvoyantes.
Une fable écologique qui change notre regard
Nous partageons notre planète avec une multitude d’êtres vivants. Mais prenons-nous vraiment le temps de les écouter ?
Dans Les Habitant·es, le Collectif F71 imagine une histoire dans laquelle les animaux, les végétaux et les micro-organismes deviennent les personnages principaux. Au cœur du récit : Inger-Mari, une femelle renne dont le troupeau, installé dans le Grand Nord, subit les effets du changement climatique.

Envoyée en mission pour comprendre ce qui arrive, elle entreprend un voyage vers le sud de l’Europe. Au fil de son parcours, elle rencontre d’autres êtres vivants confrontés aux bouleversements de leur environnement. Sa correspondance raconte leurs difficultés, leurs luttes et leurs tentatives pour trouver des réponses communes.
Le théâtre, le chant et le dessin en direct s’entremêlent pour donner vie à cette aventure singulière. Une proposition artistique qui nous invite à déplacer notre regard et à repenser notre place au sein du monde vivant.
Une création remarquée et accompagnée
Les Habitant·es a été désigné lauréat du Plateau 2025 du Collectif Scènes 77. Ce dispositif accompagne le spectacle notamment en matière de coproduction, de diffusion et d’action culturelle, avec un soutien à la création de son audiodescription.
Le projet bénéficie également du soutien de la Région Île-de-France. Le Collectif F71 est par ailleurs conventionné par la DRAC Île-de-France.

En accueillant la première représentation de la forme plateau de cette création, L’Envolée affirme son engagement en faveur d’une programmation exigeante, ouverte sur les enjeux contemporains et attentive à l’accessibilité.
Une culture plus accessible
Parce que la culture doit pouvoir être partagée par toutes et tous, cette représentation sera proposée en audiodescription. Ce dispositif permet aux personnes aveugles et malvoyantes de mieux appréhender les éléments visuels du spectacle grâce à des descriptions adaptées.
Une attention particulière qui s’inscrit dans la volonté de L’Envolée de développer l’accessibilité de son offre culturelle.
Rendez-vous à L’Envolée
Venez découvrir ce spectacle sensible et pluridisciplinaire, à partager en famille avec les adolescents, pour ouvrir le dialogue sur la biodiversité, le changement climatique et notre relation aux autres êtres vivants.
Informations pratiques
- Spectacle : Les Habitant·es – Collectif F71
- Date : mardi 3 novembre 2026
- Horaire : 20 h 30
- Lieu : L’Envolée, Les Chapelles-Bourbon
- Public : dès 12 ans
- Durée : 1 h 20
- Tarifs : 10 € / 5 €
- Audiodescription : oui